El conflicto de 1970/1972, no fue sin embargo el último (el conflicto sobre las islas de Mbañe con Gabón). Las autoridades gabonesas, en efecto, no se habían contentado con confiscar los islotes de Mbañe, Conga y Cocoteros (y neutralizar, de ante mano, todo posible esfuerzo de mediación con la OUA, en cuyos brazos había puesto la cuestión el Señor Macías), sino que también, a partir de 1974, comenzaron a reivindicar partes del Territorio Continental de Río Muni.
Esta vez, el conflicto se había desplazado, pues, sobre el Continente, en la zona nororiental de Río Muni, entre Ebebiyín y Mongomo.
Son bastantes oscuros los orígenes de este (nuevo) conflicto. Nosotros mismos, hasta entonces, -repercutiendo una correspondencia de un militante en Malabo, informamos así de la situación (cfr. GEH/press, Año I, Nº.2, Diciembre de 1974):
“…el mes de julio pasado (1974), Guinea Ecuatorial fue escenario – por enésima vez – de un conflicto fronterizo con la República hermana de Gabón. Como se sabe, la anterior delimitación de nuestro suelo patrio (en su parte continental) data del Tratado de Paris de 1900, entre España y Francia. Pero la actual política de nuestro (sic) Gobierno, inconsciente e irresponsable, pone (cada vez) en peligro la integridad territorial de nuestra República.”
“El caso empezó, según nuestro corresponsal en Malabo, con la colocación la colocación de una barrera fronteriza en las orillas del Río Kie, por ordenes del Señor Delegado Gubernativo de Ebebiyín. Esta “provocación”, consciente o inconsciente – dijo- fue notificada a la superioridad de Libreville, por las gendarmes (gaboneses) del puesto, lo que requirió la presencia de los Presidentes en el lugar de la disputa: KIEOSI-AKELENGUE, hasta el límite del cementerio de la ciudad de Ebebiyín. NO SE SABE REALMENTE (todavía) EL ALCANCE (y las implicaciones) ESTE CONFLICTO”. Y nosotros añadíamos (citando fuentes de Jeune Afrique, cfr. Nº707, del 27 de de Julio de 1974) la referencia sobre el Acuerdo a que se decía habían llegado los dos Presidentes, y concluíamos que “Es de temer que Macías – con el miedo a la oposición refugiada en los países haga concesiones temerarias que mermen, en su día, el territorio nacional…”Y FUE ASÍ, EFECTIVAMENTE. Según declaraciones posteriores del propio Gaudencio ASUMU OYONO, entonces Secretario General de la Presidencia de la República – y que había participado en las negociaciones – MACÍAS , a cambio de garantizar su Gobierno contra la “subversión” del exterior y de percibir algunas “compensaciones” pecuniarias de la parte de BONGO (quien se lo habría versado secretamente),renunció a Gabón, además de las islas ya ocupadas en 1972 (Mbañe, Conga y Cocoteros), un territorio en el Continente, de unos 200 Km2, entre Ebebiyín y Mongomo. Según sus propias declaraciones a la Redacción de nuestra Revista (GUINEA ECUATORIAL, HOY), en un escrito fechado en 1976: “El Presidente MACÍAS firmó en Bata con el Presidente BONGO, un Acuerdo de nuevos territorios. Según dicho Acuerdo, Guinea Ecuatorial entregaba a Gabón las islas de Mbañe, Cocoteros y Conga. En la zona de Kieosi (Ebebiyín Mongomo), Guinea tiene derecho a 1 Km. A partir de la bifurcación hacia el Río Kie. Guinea perdía el territorio desde Ngong hasta Mimbang, último poblado que toca la ciudad de Mongomo, es decir, perdía una distancia de 60 kms. De carretera, incluyendo el poblado de Nkok-ekieñ. Perdía asimismo, el enclave de Medunu . En total, MACÍAS entregaba a Gabón más de 200 kms2 de terreno en la zona continental, más las islas citadas. Es mi opinión – prosigue el escrito – publicar en GUINEA ECUATORIAL, HOY, órgano de la ANRD, así como en una confesión de un periódico independiente, una publicación en forma de Carta Abierta a todos los guineanos de buena voluntad sobre el Acuerdo firmado por MACÍAS, cediendo partes de Territorio guineano. TAMBIÉN DEBO INFORMAR QUE MACÍAS recibió asimismo, dinero de Gabón para la firma de este Tratado, ESE DINERO SE LO TIENE ÉL MISMO, YA QUE EL PRESIDENTE GABONÉS SE LO MANDÓ SECRETAMENTE CON UN MENSAJE. Como quiera que YO FUI EL JEFE DE LA DELEGACIÓN QUE (por parte de Guinea) LLEVÓ LAS NEGOCIACIONES, convendría que, antes de publicar la sugerida Carta Abierta, me enviéis un borrador para puntualizar las dudas que puedan tener en ello” (Escrito-Comunicación, 1976, Arch. GEH/press.
Diferentes otras fuentes, confirman eso mismo que conviene llamar, pues, por su nombre: LA VENTA. Así, JEUNE AFRIQUE reportaba, en el mismo año en que se concluyó la transacción (cfr. J.A. Num.707, del 27 de Julio de 1974):
GABON-GUINEA ECUATORIAL/ UNA NEGOCIACIÓN ULTRA-RAPIDA Han bastado menos de 24 horas a Guinea Ecuatorial y a Gabón, para zanjar su nuevo conflicto fronterizo. Es verdad que la distancia separando Libreville, capital de Gabón, de Bata, sede administrativa de la Provincia Ecuato-guineana de Río Muni, es tan corta que, en el solo día 12 de Julio, los Presidentes OMAR BONGO y Francisco MACÍASN’GUEMA han podido hacer – cada uno – un desplazamiento de ida y vuelta entre las dos ciudades. MACIAS N’GUEMA fue el primer llegado a la capital gabonesa en un viaje tan relámpago que el Presidente gabonés tuvo, a penas tiempo de anunciar a sus ministros, en la víspera por la tarde. Una hora más tarde, los dos Jefes de Estado tomaban camino de Bata para irse después en el lugar objeto de disputa.
“Y es que, una vez más, se trata, en efecto, de un problema de fronteras que está al orden del día entere los dos países. Pero, contrariamente a la situación de 1972, en la que la zona de litigio eran las islas de Mabañe (Cocoteros y Conga), hoy ocupados por Gabón; esta vez, el foco de la tensión se ha desplazado en el continente, en la zona de Ebebiyín«.
“En el curso de las últimas semanas, diferentes incidentes de enfrentamiento han opuesto a habitantes de los dos Estados. El pasado 20 de Julio, el Embajador de Gabón en Guinea Ecuatorial visitaba los lugres de tensión, en compañía del Vice-ministro ecuato-guineano de Asuntos Exteriores a fin de verificar la amplitud de los incidentes. Es, pues, dentro de ese contexto que se ha situado el encuentro intempestivo al vértice, entre los dos Presidentes.
“Aparentemente, todo ha vuelto a entrar en el orden, YA QUE EL PRESIDENTE MACÍAS HA RECONOCIDO LA LEGITIMIDAD DE LA FRONTERA ACTUAL (a ventajas del Gabón, n.d.r.). Las cosas han ido, pues, muy rápido.
“Pero cabe preguntarse si la “Gran Compensación” que ha demostrado MACÏAS N’NGUEMA en este asunto es un hecho de la casualidad. En efecto, como se sabe, actualmente Gabón concentra una importante colonia de Ecuato-guineanos, muchos de entre los cuales se reclaman de la oposición. En ese caso, es probable que, preocupado de no ver a su país transformándose en “foco de subversión”, el Presidente BONG haya asegurado en ese aspecto a su homólogo, cada más enfermo de “complotitis”.
ESTANDO ASÍ , PUES, LAS COSAS, cabe pensar también que el “Affaire” de las islas de Mbañe, Conga y Cocoteros, que por poco se degeneraba en un enfrentamiento armado, POR LA FUERZA DE LAS CIRCUNSTANCIAS, se encuentra también definitivamente enterrado” (cfr. J.A., Num. 707)El resultado de todo este negocio, es que gran parte del territorio comprendiendo los distritos de Ebebiyín y de Mongomo, pasaron a ser territorio gabonés. En cuanto a los guineanos afectados, el Gobierno gabonés, desde un principio, se negó a darles todo tipo de indemnización. Muchos que por apego a su tierra o simplemente por la situación política existente en nuestro país quisieron pasar “puro y simplemente” a la ciudadanía gabonesa, sufrieron la represalia de la Guardia Nacional y de las “Juventudes en Marcha con Macías”, que reaccionaron con una dureza que no habían empleado para defender el suelo patrio. Se les arrancó, brutalmente, de los lugares donde vivían para confinarles en distintas partes del país, en las cercanías de Bimbiles y partes de los distritos de Ebebiyín y de Momgomo que habían sido afectados
LA VOZ DEL PUEBLO.
ÓRGANO DE INFORMACIÓN DE LA ALIANZA NACIONAL DE RESTAURACIÓN DEMOCRÁTICA (A.N.R.D.) DE GUINEA ECUATORIAL
NÚMERO 4 EXTRAORDINARIO. ABRIL 1978